Il n'est plus question de disparition dans ce nouveau volume mais de quelque chose de bien pire : la guerre ! La reine espère qu'Astrid et Monsieur Léon vont pouvoir les aider, c'est pourquoi elle les rappelle.
De nouvelles aventures, de nouveaux personnages et une incroyable révélation attendent nos deux héros.